DictionaryForumContacts

 rina_cheka

link 16.11.2006 14:58 
Subject: drink response med.
Пожалуйста, помогите перевести.

drink response. Слово встречается в медицинской статье, речь не идет об алкоголизме :).

Заранее спасибо

 october

link 16.11.2006 15:02 
реакция на этот самый drink(что это в статье?)

 rina_cheka

link 16.11.2006 15:15 
спасибо. но речь не идет о напитке, речь идет о прыскивании, препарате, который воздействует на определенные рецепторы, что, в свою очередь, вызывает этот самый drink response.

 Chita

link 16.11.2006 15:17 
тогда, наверно, речь идет об изменении (увеличении) потребления жидкости в ответ на это воздействие

 inspirado

link 16.11.2006 19:57 
контекст может спасти ситуацию.

 

You need to be logged in to post in the forum