 |
|
Subject: Winzerhaus gen. все те же объекты недвижимости
|
|
милый аскер, у нас у всех свои дела поэтому контекст "всё те же ..." не проходит, не помним мы чужих контекстов, нам своих хватает :) по ссылкам в гуголе куча имён собственных (отели, пансионы и т.д.) |
|
Winter + Haus а дальше - смотря по обстоятельствам http://immobilien.trovit.de/index.php/cod.ad/type.1/what_d.winzerhaus/id.2xbwxDL1F/pos.1/ |
|
список объектов недвижимости, просто список, без любого другого контекста. уважая Ваше и свое время, я не задаю вопросы, не посмотрев в гугле. не думаю, что это конкретный отель. Winzer может быть все-таки Winzer, а не Winter.. |
|
винодельня винодельня и магазин вин винодельня и ресторан |
|
ох, невнимательный поросенок... сорри :-( это может быть не магазин, не ресторан и уж никак не (только) винодельня, а (жилой) дом, в котором раньше жил хозяин виноградника "Winzerhaus bezeichnet im Weinbau ein Bauwerk, in dem der Winzer wohnt." http://de.wikipedia.org/wiki/Winzerhaus |
|
1) дом винодела 2) дом виноградаря |
| винодела |
| не каждый виноградарь винодел, есть виноградари и виноделы, а есть виноградари-виноделы |
| You need to be logged in to post in the forum |