Subject: Raffliste gen. Пожалуйста, помогите перевести.Rohrleitungsraffliste Это наименование документа (спецификация) Заранее спасибо |
уберите raff (это вроде из машинного языка) - Rohrleitungsliste |
http://dict.rambler.ru/?coll=4.0gr&where=rude&query=raffen raffen = сокращать, делать более кратким (написанное) сокращенный список/перечень трубопроводов? |
а как это в спецфикации может быть сокращенный список трубопроводов? по каким критериям туда включают? http://clever-forum.de/read.php?11,94573,94573#msg-94573 |
You need to be logged in to post in the forum |