 |
|
Subject: трьйн-трава Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
трын-трава (col.) = нипочем ему все трын-трава -- he doesn't give a fig for anything, he cares not a thing |
| если имеется в виду изначальное значение слова, то трын-трава - трава, выросшая уже после скошенной (прост. и устар.) |
| You need to be logged in to post in the forum |