DictionaryForumContacts

 slavN

link 1.11.2006 8:50 
Subject: заместитель командира ВГСЧ
Пожалуйста предложите какие-нибудь англ. варианты полного названия данной должности

заместитель командира оперативного взвода Новокузнецкого отдельного военизированного горноспасательного отряда Кузбасса ВГСЧ России

 kinsman

link 1.11.2006 8:57 
deputy leader of operations platoon, Novokuznetsk separate militarized mine-rescue detachment - имхо

 Aiduza

link 1.11.2006 9:22 
военизированный - paramilitary.

 

You need to be logged in to post in the forum