 |
|
Subject: Zottenimpingement Пожалуйста, помогите перевести.Zottenimpingement Слово встречается в следующем контексте: Диагноз Plica-Zottenimpingement rechtes Kniegelenk Заранее спасибо |
|
направление поиска http://89.108.112.68/c/m.exe?a=3&s=impingement&sc=8&l1=1&l2=2 Zotten und Falten (Villi und Plicae synoviales) |
|
ещё немного информации Impingement = Einklemmung в гугле встречается: ущемление синовиальных ворсин/синовиальных складок http://bone-surgery.ru/view/klinicheskaya_kartina_osteoartroza/ ...хронический синовит различной этиологии с нередким ущемлением синовиальных ворсин Ущемления необычны для остеоартроза, но если гипертрофированная синовиальная оболочка образует ворсины, то последние, ущемляясь между суставными поверхностями, могут вызывать внезапные острые боли... http://bone-surgery.ru/view/klinicheskaya_kartina_osteoartroza/ ущемление синовиальной складки сустава http://www.mma.ru/article/id34373 http://www.clinlab.ru/txt/catdoc/UNLRx2.html ждите пояснений медиков, может, для этого синдрома имеется какое-то специальное название |
|
ущемление складок и ворсин синовиальной оболочки (так называемый шелф-синдром) Можно даже "синовиальный шелф-синдром" |
| спасибо огромное за помощь!!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |