Subject: Self-Funded Projects как бы так покрасивее и полоконичнее перевести Self-Funded Projects?мой вариант - проекты, финансирование которых осуществляется стороной, выдвигающей их......но, это оч длинно и неуклюже....хотелось бы покороче, так как это заголовок, а ничего хорошего в голову не идет... всем спасибо!!! |
|
link 18.09.2006 10:38 |
п., финансируемые из внутреннего(их) источника(ов)? |
А какие еще есть заголовки, или с какими другими видами проектов сравнивается данный? Может быть, Проекты на самофинансировании или даже просто Самофинансирование проектов |
самофинансированные проекты. Слово "самофинансированный" гугл выдает, по крайней мере |
to Irisha, есть проекты, которые финансируются из фондов АТЭС, а есть те, которые финансируются страной, выдвигающей их... |
Самофинансируемые проекты ??? |
You need to be logged in to post in the forum |