 |
|
Subject: Материал обуви gen. В счете-фактуре написано: SCARPA EXT CW85% GS10% PL5% - INT PG100% - SOLE RU100% - туфли - внешний материал ... - внутренний материал ... подошва ...Можно ли как-нибудь расшифровать сокращения этих материалов? Скорей всего это английские сокращения, но может быть кто-то с ними сталкивался? |
| Из всего приведенного могу предположить только PG - pelle gregia, cм.: http://ru.wikipedia.org/wiki/Сыромятная_кожа |
|
Ну, еще CW может быть "кожей типа (Far) West" (строго ИМХО). Отсюда: http://www.ebay.it/sch/sis.html?_nkw=Cinturino cuoio lavorato tipo Far West 18mm&_itemId=330466768266 |
| И, наконец, предположу, что ru - это rubber, т.е. "каучук". |
| Лучше не pelle gregia, а pelle grezza. |
| You need to be logged in to post in the forum |