 |
|
Subject: off-topic (Computers) Скажите, кто-нибудь пользуется компом на базе AMD?Говорят, что на нем игрушки лучше, а для переводов - все равно? Проще говоря, какой комп лучше купить для дома, но чтобы на нем и фрилансить, а не только играть? |
| Да любой можно купить. У меня комп слабенький дома и я играю в старые игрушки, типа Resident Evil 3, а для перевода и Sinclair Spectrum сгодится. |
| для переводов действительно все-равно, у меня лично AMD, не жалуюсь |
| Мне хватает Pentium III, а в игрушки с навороченной графикой я не играю, Клирасилом не пользуюсь :) |
|
А что значит перевод? Переводная программа? Совет простой: зайдите на сайт той фирмы, что делает программу, которой вы намереваетесь польховаться и посмотрите раздел "Системные требования" - все фирмы производители программного обеспечения указывают, какое железо требуется их продуктам. |
|
Не-а. Перевод, значит, что присылают навороченные форматированием файлы. в котором таблицы, графики вставлены в виде рисунков. А редактировать их приходится в Microsoft Draw, Corel Draw, и все это весит 2-3 мега минимум. а когда переделываешь на русский. то умножай на 2. А еще одновременно висят открытые пара словарей, штуки три глоссария и пр. В общем у меня один такой файл даже на пне 3-ем у знакомых с трудом ворочался. У меня - же (пень-2) вообще не мог переварить редактирование. И какой им комп нужен? |
| You need to be logged in to post in the forum |