 |
|
Subject: микробиология, лаб. исследования Описывается микробиологический анализ. В разделе "Культуральная среда и реагенты" идет перечень необходимого для иследования.1. Lactose Broth, Sterile dilution Blanks in 90 ml, 225ml. Может кто-нибуть знает что такое blanks в этом контексте? В текте оно встречалось еще в таком предложении:"Serially transfer 11ml of this dilution to another dilution bottle containing 99 ml Butterfield's dilution blank to give 1:100 dilution." Заранее всем благодарна. |
| по-моему, это - заготовка |
| Blank можно перевести как "контрольный образец", то есть раствор, не содержащий какого-то реагента. Уместен ли такой перевод, к сожалению, сказать не могу (не хватает контекста, или опыта, или того и другого...) |
| You need to be logged in to post in the forum |