Subject: Filterlaminat Добрый вечер,в спецификации к фильтру имеется такое слово Filterlaminat. Filterelement Filterlaminat, контекста болье нет, к сожалению. Что это может быть такое, и как это назвать, спасибо! |
и еще в контексте фильтра в спецификации встречается Führungsband. Кто специалист по фильтрам, что это может быть? Спасибо! |
Без контекста очень сложно. В электротехнике, например, немцы ламинатом называют гибкие медные шины. Возможно, это фильтр в виде тонких полосок чего-нибудь, а не одной цельной прокладки. |
да, поэтому и спрашиваю....Но нету его, нету |
фильтр с многослойной структурой - ? |
Есть, кстати, "ламинированный фильтр". Также нашлось: Что если сказать, "ламинированное покрытие" или "слой ламината"? или просто "ламинат"? "Фильтрующая емкость покрыта ламинатом..." |
Führungsband - направляющая лента, направляющее кольцо? http://www.koike-engineering.de/de/products/datasheet/d-1200-range-is-900-1200mm/?accessory=1 |
fekla +1 Есть же ламинатное стекло (из двух или более слоев). Здесь, вероятно, так называют просто многослойный фильтр, в отличие от однослойного, сорбционного. |
|
link 17.01.2010 23:42 |
Думаю, Lebar и SKY близки к истине. Существуют фильтроэлементы из плотно намотанной на продольногофрированную обечайку тонкой латунной проволоки прямоугольного сечения П-образного зубчатого профиля (по длине). В слое намотки между витками проволоки образуется огромное множество щелей длиной, равной ширине, а шириной - высоте профиля "П", через которые продавливается фильтруемая жидкость. Этот слой походит на Laminat, а такого типа фильтр по-русски называется щелевой. Пример: масляный фильтр МАФ танкового дизельного двигателя. Картридж к такого рода фильтру наглядно представлен в ссылке SKY. |
"Das Filterlaminat besteht hierbei aus einer Schicht aus ungewobenen Metallfasern, die zwischen zwei Streckmetalllagen eingepresst ist." http://www.wipo.int/pctdb/ja/ia.jsp?ia=EP2008/009513&IA=EP2008009513&DISPLAY=DESC http://www.patent-de.com/19970130/DE69303932T2.html вроде там разные материалы возможны (только, судя по всему, не навитая проволока) |
всех благодарю за помощь! |
You need to be logged in to post in the forum |