Subject: и снова мольба о помощи Luftposter-Folie - что за чудо-занавеска?Gleichzeitig lassen sich die Traufseiten in den Wintermonaten mit Jalousinen oder Luftposter-Folien schließen, um sich und die Tiere gegen den eisigen Wind zu wappnen. Речь идет о коровниках... |
Я думаю, что это Luftpolsterfolie, пленка с пупырышками, кстати и гугль предлагает такой вариант для замены. |
Воздушно-пузырчатая (или просто пузырьковая) плёнка, сказала бы я |
м.б., что-то типа пленочной завесы (из пленки с воздушной прослойкой)? |
я увидела: у меня в файле есть фотография. это не пленка с пупырышками. Она волнистая (волны напоминают выпуклые части шифера), и вот эти выпуклые части заполнены воздухом. Может пленка с воздушной прослойкой? |
вот, Mumma, пока писала, не видела Вашего ответа. Вы тоже думаете в этом направлении |
Тут вот есть пленка с "подушками" (с воздушными подушечками) - правда, это упаковочный материал. У Вас не такого типа? http://spack.ru/liniya_dlya_plenki_s_podushechkami/ И встречается еще пленка с формованными воздушными полостями (или это и есть пузырьковая?) |
или плёнка с воздушной пузырьковой прослойкой |
ОФФ Многим людям нравится щёлкать воздушными подушечками упаковочной плёнки, оберегающий товар от ударов. Думаю этот календарь на год придётся им тоже по вкусу, ведь он выполнен по этому же принципу. Под каждой воздушной подушечкой написано число соответствующего месяца, и после окончания трудового дня, необходимо просто щёлкнуть соответствующую подушечку, обозначив тем его окончание. А производится такой календарь вручную в США. |
Вручную? сидят низкооплачиваемые и надувают пузырьки! :-) |
а потом говорят "дутая экономика", "экономический пузырь" - вот так сами и надули :-) |
а теперь советуют в коровниках этим надутым дырки затыкать... :-) |
вспомнилась надутая через соломинку лошадь... спокойной ночи, пока чего похуже не сформулировалось :-) |
да уж (с) (раздувая щеки)... Спокойной ночи! |
Написала все же "пленка с воздушной прослойкой", поскольку на подушки такая прослойка мало похожа. всем спасибо! |
Она волнистая (волны напоминают выпуклые части шифера), и вот эти выпуклые части заполнены воздухом. Вы бы лучше фотографию привели здесь, потому что как пленка может быть с воздушной прослойкой, не представляющей из себя "подушечки" и при этом быть гибкой (а не как надувной матрац, напр.) не очень понятно. Воздушные камеры в пленке могут быть самого разного размера, если они маленькие, то они как пупырышки, если большие - как подуш(еч)ки (в такую "пленку" не столько заворачивают, сколько ей заполняют пустое пространство). |
пупырышки по-научному называются "блистерами" http://www.felica.ru/ |
Не все пупырушки называются блистерами, скорее те В которые пакуют (как в примере по ссылке). Или такое вот еще называется блистером:
|
никак нет, товарищ майор ;) блистерами именуют всё, что похоже на волдырь - даже результаты бомбардировки поверхности твёрдого тела пучками ионов |
mumin*, вы по своей ссылке сходите и увидите, что именно именуют блистерами в разрезе конкретно упаковки и пленки, а не в разрезе бомбардировок мирных тел :-) |
свою ссылку я читала блистеры - это и упаковки для таблеток, и формованные оболочки для всякой мелочи (ложементы), и воздушно-пузырчатая плёнка |
Но о воздушно-пузырчатой плёнке по ссылке речь не идет, только о блистерах для упаковки. Научным подтверждением того, что пленку о которой тут идет речь, называют блистерной или с блистерами она ведь являться не может? |
**пленку о которой тут идет речь** возвращаясь к истокам (ветки) речь-то и не об упаковке вовсе, а о теплоизоляции |
Тем более :-) |
You need to be logged in to post in the forum |