DictionaryForumContacts

 komivik

link 24.09.2009 20:05 
Subject: Zerschlagung freie Masse law
таблица описи имущества предприятия банкрота. Последние колонки в таблице называются: Zerschlagung freie Masse, Zerschlagung Absonderung, Zerschlagung Aussonderung, Fortführung freie Masse, Fortführung Absonderung, Fortführung Aussonderung,

а в самой таблице под этими названиями для каждой вещи стоит сумма в евро.
Что это может значить? Был вариант износ \ остаточная стоимость... Но вяжется не очень...

 marinik

link 24.09.2009 20:15 
Zerschlagung продажа редприятия (по частям)
http://esmagina.narod.ru/gl3p1.html

 marinik

link 24.09.2009 20:19 
пардон, продажа Предприятия
ищите в этом направлении http://domocvet.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=25&Itemid=45&BL3=485957

 Mumma

link 24.09.2009 20:26 
Zerschlagung - разбивка/дробление (на лоты)??
что не противоречит версии marinik-а о продаже по частям

 marinik

link 24.09.2009 20:30 
Die freie Masse bei Regelabwicklung stellt sich wie folgt dar: http://www.insolvenzplan.net/insolvenzplan/insolvenzplan-4.htm

 komivik

link 25.09.2009 15:31 
Спасибо! Буду работать в этом направлении

 

You need to be logged in to post in the forum