Subject: stick wax это то, чем смазывают винтовую резьбу для затяжки болтов
|
Это что-то вроде фторопласта? |
sticky wax? фторопласт - это материал прокладок. Consider герметик. |
я не знаю что это, но надо как-то обозвать. вот контекст, но он ничего не дает - мне нужно просто название этого словосочетания: Even though the bolts will be pre-lubricated with oil, stick wax will be used to further lubricate the threads to assist the bolt tensioning. Follow the stick wax manufacturer’s procedure. |
экспат прав - это резьбовой герметик (stick wax = клеящая смазка, хотя обычно это называют threadlocker). вот ссылка (там и Ваш DTI есть с картинкой): http://www.appliedbolting.com/lubricant.html |
You need to be logged in to post in the forum |