Subject: Все формы машиностроения - sämtliche Formen? Добрый день!Помогите, пожалуйста, перевести: all forms of machine building from rolling mills to high-performance aircraft and space vehicles. Это перечисление основных Industriebranchen Russlands в презентации. Спасибо большое! |
|
link 16.06.2009 10:34 |
Alle Arten vom Maschinenbau - von Wälzwerken bis zu Flugzeugen und Raumschiffen... Как вариант. Может кто-нибудь что-то ещё предложит. |
Андрей, спасибо за вариант, так гораздо лучше. Последний вариант у меня такой: Alle Bereiche des Maschinenbaus - von Walzwerken bis zu Flugzeugen und Raumschiffen. А на нем. википедии ещё нашла Themen des Maschinenbaus. |
You need to be logged in to post in the forum |