Subject: Дело не в деньгах Как бы так красиво перевести данное выражение на английский? Заранее благодарна за ответы ).
|
Money is not an object |
it's not the matter of money |
м быть и money doesn't matter |
this is not about money |
it's not about money |
+Money isn't everything |
+ forget (the) money |
+ who cares about the money? Not us/me/them :) |
|
link 30.05.2006 21:08 |
money is not an/the issue here |
I'm with Truth C-ker, that's exactly what I'd say |
контекст |
You need to be logged in to post in the forum |