 |
|
link 30.05.2006 16:20 |
|
Subject: reciprocal seconds oil Помогите, пожалуйста, перевести фразу "reciprocal seconds".Контекст: Apparent viscosity of this slurry is anticipated to be about 140 cP at 170 reciprocal seconds. Заранее благодарю! |
|
ИМХО - обратных секунд но непонятно, от чего их отсчитывают а понял - вязкость измеряют при сдвиговых скоростях в обратных секундах |
| секунда в минус первой степени (ИМХО) |
| "...при сдвиговых скоростях ..." - это что новое! |
| You need to be logged in to post in the forum |