 |
|
Subject: в годовом выражении Выручка "Мегафона" по US GAAP за 9 месяцев 2005 г. выросла в годовом выражении на 63% .in year terms?
|
| on an annual basis |
| In terms of annual sales MegaFon income for nine months of 2005 under US GAAP rose 63% - имхо |
| спасибо! |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 13.05.2006 16:45 |
|
Я бы сказал: In accordance with / Under GAAP, Megafon's annualized income grew 63% В годовом исчислении - annualised |
| Поддерживаю. |
| You need to be logged in to post in the forum |