Subject: пау-вау офф А почему мы пау-вау не обсуждаем? "Люююююдииии! А-а-у-у-у! Товарищи!" (с) "Карнавальная ночь" :)))))
|
Аня, Привет!!! Как вчера закончили? Когда разошлись? |
|
link 8.05.2006 15:40 |
Дык, ить, мы в трудах все. Разошлись где-то в полдвенадцатого. Нормально посидели, душевно побеседовали о профессиональной организации переводческого бизнеса в России. Wass - круто, маэстро. А я, кстати, сегодня очередную порцию настойки "Контекст" (ананасовка с перцем и медом) на дозревание поставил. |
Янкыч! контекста мне, контекста!! |
|
link 9.05.2006 8:30 |
Значить, Серёга, пиши рецепт. Берем ананас килограмма на полтора (можно чуть меньше). На керамической плоской тарелке (на досках нельзя, ибо останутся посторонние запахи) режем его на 4 части (так удобнее), снимаем верхний слой покрытия до появления характерного ананасового колера. Затем каждую часть нарезаем тонкой длинной соломкой по направлению от хвоста к основанию плода. Берем полстакана (граненого) умеренно густого меда (можно больше) и разбодяживаем в пропорции 1:1 с водкой. Водку лучше брать среднего класса: "Парламент", "Ять", "Мягков", можно "Столичную" с черной этикеткой и т.п. - именно водку, т.е. без каких бы то ни было ароматических добавок и примесей. Примечание: категорически запрещается использовать для этого "Путинку" и "Русский Стандарт", ибо "Путинка" испортит всю композицию, а композиция испортит "Русский Стандарт" - ибо он сам по себе хорош. Далее берем литровую банку или иную тару похожей конфигурации и вертикально загружаем в нее ананасовую соломку. Примечание: средняя длина одной соломинки должна быть сопоставима с высотой сосуда. Вертикальная загрузка шихты обеспечит лучший контакт между флюидом и ароматизатором. Если измельчить ароматизатор в комбайне, он потом осядет на дно и качество перемешивания ухудшится. Кроме того, отработанную шихту можно потом использовать как закуску или как ее компонент. Затем доливаем сосуд разбодяженным медом и оставшейся водкой до краев или до закрытия шихты. Как правило, для этого хватает бутылки 0,5. Сосуд будет полным, учитывая выделение ананасового сока и объем, занятый шихтой. Сверху кладем чуть-чуть красного жгучего перца (полперчинки), закрываем и оставляем на недельку-другую (в зависимости от собственных предпочтений и терпения). Примечание: перец можно удалить дня через три, поэтому необходимо класть его именно сверху. Также допускается незначительное добавление не самого хорошего коньяка, рома, джина. |
Привет, Янко из Врощениц! Слушай, а ты незарегистрированный, оказывается? Кинь тогда в меня хоть мылом, что ли… |
Здравствуйте, все!!! Рада вас "видеть"! 2 Янко из Врощениц: |
Янко, принял, благодарю! интересно, что же там на выходе получается... |
Серег, все-таки главное, как оно будет на входе... :-) А вот интересно: что ж там такое было на этой пауваве, что они даже обсуждать не хотят, а? Придется в следующий раз сходить... |
Ириша, сходите, сходите. Правда! очень хотелось вас (тебя) увидеть.) я вот пытаюсь обсуждать это на ветке, где трубили сбор, только, похоже, сама с собой:(( п.с.не могу я на ты, не могу, хоть убейте |
|
link 9.05.2006 12:17 |
2Jannywolf: Да-да, как в том анекдоте: - А вы, наверно, батенька, еще и выпить любитель? - Обижаете! Профессионал!!! Я, пожалуй, продолжу линейку продукции под товарным знаком «Контекст». |
|
link 9.05.2006 12:22 |
2 Brains: мыло отправил. |
Яныч, я всегда считал, что больше, чем я, никто пожрать и выпить не любит. Но как профессионал вижу - ты сильнее. Старик, прими уважения! |
да-а-а, Янко, чувствуется, тебя сегодня что-то вдохновило... впечатляет! кулинария в неоплатном долгу!)) |
YANKO!!! I haven't read SO poetical texts for ages, really. |
хорошо все было - дай бог не в последний |
|
link 9.05.2006 14:25 |
2V - маэстро, а вот между прочим, кристалловская перцовка вроде снова в продаже. Сегодня видел в прайсе кристалловской продукции. Дизайн этикетки тоже вроде классический. Через Яндекс поискать можно - буквально первые 20 ссылок. Серёга, дык я ж худею. Жрать хочется конкретно, а низзя - вот и прошибает на лирику :-)) Кстати, контекстовка (янковка/врощеничка) отличается очень мягким, пикантно-острым вкусом и тонким ароматом. Попробую на июльское пау-вау че-нить принести. Если сам раньше не приговорю. O-george - у меня было голодное перестроечное детство. Этим все объясняется. |
Янко, Здорово, почитал с удовольствием. |
|
link 9.05.2006 14:44 |
Вот ссылка. http://www.kristall.ru/catalog/item.php?id_item=52&PHPSESSID=b6d6d0b1933b43728bb3c22182416c84 Хотя я, как бывший бутлегер, такую бы брать не стал. Бо в такой конфигурации уж больно просто ее подделать получается. D-50. Правильно "пУтинка" (оригинальное название было, видимо, "путинька" - этимологию, надеюсь, объяснять не надо). К Путину официально это отношения не имеет. Скорее всего, это римейк известной андроповки - т.е. водки, производившейся в период правления Андропова. Если производители думали поднять продажи за счет известного имени, думаю, это было плохой идеей, ибо качество продукта не соответствует предполагаемой ассоциации. Да и сам Путин, я готов спорить, ЭТО не пьет. Я этот товар тоже не покупаю. И вкус жестковат, да и декомпрессия после нее на утро конкретная. Видимо, экономят на очистке. |
Янко, Thank you ever so much :-) |
Янкыч, спасибо за наводку, брат. Искреннее спасибо - действительно, люблю ее больше других. И особенно приятно, что такой классный чел про это помнит. :-) Ириш, ничего, если я... вечером подзадержусь чуток... тут... этаа.... клиент один...тама... этаа... ну вопчем в яндексе просил там ему... ну... я побежал, лана?... |
Ах вот оно что-о-о... А я домой-то прихожу, смотрю - лапсердака нет! Ну, думаю, опять на какой-нить networking или еще хуже team building намылился - и точно! Пойду от гастронома забирать... |
"Я не ппю..." (с) Петруха |
2 маус с тебя книжки)) 2 Brains ко всем за нашим столом фоток бы. |
странно, что сухарики запалили, а вишневку нет |
просто вишневку выдуть успели ж..а сухари палились |
Не могу не вмешаться: не SO poetical texts, а SUCH poetical texts. |
|
link 10.05.2006 7:21 |
О, Мауси! Как раз хотела запостить вопрос, добралась ли ты до дома после нашей мини-экскурсии по ночному центру. Вижу, что добралась. :) |
Фролик, привет :))) Щас текстик добью и ближе к обеду сделаю личную ветку со списком книг. Онди, привет! Хорошо добралась. Спасибо большое за экскурсию! Мне понравилось, надо будет повторить :)))) |
пить меньше надо................надо меньше пить |
|
link 10.05.2006 9:47 |
Это судьба... Только что к маме пришла студентка и принесла ананас и что-то еще))) Теперь мама спрашивает, "а нет ли в вашем переводческом форуме рецептов гранатовки, виноградовки, банановки и... этой... что-нибудь под фейхоа (с) :))) |
Янко, маэстро говоришь? :))) опыт - его же не пропить! :))) |
Товарищи... А где же фотки??? Wass, печень испорчена окончательно. Теперь мне нужно искать донора... |
кристи, как же испорчена?! при наружном осмотре казалась в полном порядке! :))) |
2 Wass, ага. А потом еще 8 мая и 9 мая. Вот теперь еще сложный рабочий день... Не знаете где можно найти донора? А то и наружный облик печени оставляет желать лучшего... ((( |
нне надо фоток! |
суслик точно! голосуем? |
Да! ннне ннаддо ффоттоккк. я - за против. |
Нет уж! Выкладывайте! Мы со Звездочкой тоже просили, просили, просили... а нас никто не послушал. Так что будьте любезны! :-)) |
ну вы ж звёзды со звёздочкой! а мы так - анонимные алкоголики))) а если будут фотки - то уже не анонимные. правда, девочки?)))))))))))))))))))))))))))))))) |
да нинада Irisha, там срам воистину |
(с инфернальным ехидством и голосом удава Каа) Наа-до, суслик, наа-адо... |
(закуривая) Димкинг, ннниии нада!! |
Шо же там такое было, что никто не хотит фото выкладывать??? :-))) |
фролыч, я тя умоляю нееет...))) |
сус! ты просто жжёшь не по-детски))))) а фотка с рукой у меня в телефоне есть)) |
Froll, Вешай!!!! суслик - ФУУУУ! |
2 Аристарх Там? Там было вполне ничего. Так что я тоже за выкладывать. Пускай страна знает своих героев! И героинь, ессно. |
Ой, может, не надо фотки? :( |
omigod, guys, no more drinking ever |
Froll, ну тогда давай в почту. Руки-то на фотке мои!! dmitri_chebotkov@mail.ru |
Фроооол))) гыг |
Отелло... |
сус, ну ты-то чего? была ж трезва как никто! и вела себя приличнее некуда. и даже мауси!.. даже пушистая правильная мауси - и та против фоток))))))) "это ж-ж-ж неспроста!" (с) |
(встав на табуретку) Молился ли ты на ночь, о курящий сусел!! |
шикарный чат, дамы)) |
Галатеич, я не в смысле прилично/неприлично, просто не люблю я свои фотки :( |
Гала, я? чо-то не помню я))) Фроллик, хорошо, что не мне шею))) Димкинг, ааа, чой-то ты на табуретке? неужто я такая высокая? |
Сусел, при чем тут рост? (табуретка при разнице в росте применяется совсем в других целях :-)) ГДЕ МОЯ ФОТКА??!!! |
так, всё с вами ясно - табуретку суслу в студию! п.с. вот, уже сусло - ну никуда от пивной темы не денешься)) |
(подозрительно) для каких таких целей? гала, кхех)) кхех))) на фига мне табуретка? сусло ножкой размешивать? |
Димкинг высылаю руки |
Рыжик - нет уж. Фигушки. |
Froll Че за издевательство? Злые вы... |
Димкинг!!! Пардон, ты просил руки??? я отрезала...ну по-быстрому конечно.. :-)) |
ачёй-то фигушки? поставим суслю на табуреточку - "и делай с ним што хошь" (с) |
то бишь я низенькая? ладно-ладно, Баранкин (цы) |
ну видишь, Димкину это не мешает;)) |
злые вы, уйду я от вас (цы) |
да что ты, мать! Димкин, наоборот, сверхдобр к тебе, просто даже очень сверх, поэтому и табуретка нужна, чтоб ты тоже была сверх))))))))))))))) (Гыыыыы) |
Димкинг вернись и не обижайси))) |
а что, там даже фотографировали?! хммммм... нет, все-же, надо остаться анонимными алкоголиками :)))) |
|
link 10.05.2006 14:45 |
Во пипл чатиця... :))) |
ой, а мне очень хочется посмотреть фоты))) я ж, как последний лох, все пропустила... Это все мама...((( |
|
link 10.05.2006 15:11 |
Ондатра! Пользуясь случаем, хочу! (с) Слушай, спасибо, что позвонила.. а 7 числа мы всё же уехали на шашлыки с друзьями... а вечером приехали... я сразу со свежего воздуха и спать завалилась... так что когда ты звонила 7 числа.. я сквозь сон то и не смогла ответить... :\ Ну мне утром то стыдно стало :( Вот. |
вчера вечером в очередной раз изучала фотографические изображения сохранившиеся с памятного (или нет скорее БЕСпамятного) 7го мая сего года... мдя.... эххххххххх... ууууууууууууууууууууууу.... оооооооооооооооооооооо..........вау............. |
Ну, и где эти фотографии, спрашивается? Где они? Зачем затевать пау-вау, если нет фоток, которые можно показать народу? "И вообще, к чему устраивать шествия, если все будут падать ниц? Никто тогда ничего не увидит..." |
Вика, я тоже хочу поглядеть фоты. Можешь как-нибудь мне по мылу скинуть? |
christine да... давай мыло и в ближайшее время все будет.))))) |
kassandra86@inbox.ru Викуська, ты чудо!!! Жду с нетерпением! |
"copy to" можно? |
Димкинг не обижайся хочешь пришлю целиком? |
Да нет, не стоит одолжений. Отныне я просто больше не буду позировать с сусликом. (а честно говоря, меня удивляет, почему я должен фотки выклянчивать) |
Ого, на меня же и все шишки... |
Сусел, а почему у тебя на фотке такой прибалдевший вид? Душишь ее понимаешь, душишь, а она тащится... Ну что, вывесим картинку под названием "Димкин борется с курением среди животных"? |
Прибалдевший? а скинешь мне на мыло, я вечерком посмотрю? что значит ТАЩИТСЯ????????? Pardon mois Ну и как успехи? |
У тебя доступ тока к МТ? |
ну не тока, но мыло я не смогу увидеть |
а картинки отображаются? Давай сюда повешу. |
кристин, я вечером скину))))))) |
неееет! |
Если сусел сказал "нет" это значит "да, но позже". Ладно, тогда после обеда. :-) |
ЭЭЭ, с чего это такие умозаключения? |
Ага, щас начнется.. нет, я этого не говорил.. |
Да, господа коллеги! Чувствуется, вы здорово провели время! :) Хотелось бы ещё фото! :) А что, хорошая картинка: "Димкинг душит сусела" :))))))) |
Сусля, Дима, вы классно получились! Очень классная фотка! :))))))))) |
Чет Сусля молчит... В обмороке наверно... :-) |
Что за наушники, международная пресс-конференция была? :-) |
Слав, дык.. аудиокурсы английского.. с тяжелым музыкальным сопровождением. :-) |
Щас точно сусел прибежит, ругаться будет :))) |
Не.. она видимо, в ужОсе надолго. А получилась очень даже ничего. |
эф-ю-си-кей, простите... ну я ж просила |
Сусля, самокритика - это хорошо! (а что такое "If you see key"? :-)) Лана, посмотрели и буде.. |
Это суслик имела ввиду: Если вы видите ключ, заприте это фото, шоб его никто не видел :))))))) |
|
link 11.05.2006 9:57 |
Прива всем! Пере, Ромео кинул нас! Кинул, шайтан! Прям как некоторые! :) В следующий раз даже и не думай отвертеться! Брайнс, ты здесь? Сегодня четверг. Ключ на старт? Мауси, я видела письмо, скоро отвечу! Фотки где?! Все смотрят кроме звурушонка! |
Ух, какой страшный зверь... Датрыч, у нас в этом сезоне модно фотки никому не показывать. (особенно у Сусли) |
beautiful суслик |
2 Снежная ОндатраБрайнс, ты здесь? Сегодня четверг. Ключ на старт?Я в полной боевой готовности. Alive and kicking and dressed to kill. :-) |
|
link 11.05.2006 10:07 |
(ходит, грозно распушившись и топача лапками) фырк-фырк-фырк... |
ужОс |
|
link 11.05.2006 10:09 |
Brains - :) Я тебе звоню? |
Brains "Dressed to kill" - кажется, название слямзили у KISS - альбом 75 года, а фильм 80-го... |
2 суслик: красотуля :))))) |
И вот, наконец, фотографии с пау-вау: http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=DisplayFile&query=May7_2006.htm |
ЗдОрово! Спасибо за фотки. |
Янкыч - просто THE BESTEST!!)) |
как все на удивление пристойно выглядит... андрей - видна рука мастера! :)) |
Однако не зря ждали. Фото удивительно качественные. |
Wass: а я как раз подумала, что все выглядят сильно закосевшими. Что, на самом деле было ЕЩЕ ХУЖЕ?????? Мне даже не представить :-((( |
2 Dimking"Dressed to kill" - кажется, название слямзили у KISSКак можно слямзить общеупотребимую идиому? |
Wass Я кажется, понял, почему Андрей так долго не выкладывал фотки - он в фотошопе наши пьяные морд.. м-м... фэйсы редактировал... :-) |
Annaa, ну есть, конечно, некоторая "косость"... так ведь только отдельно известные нам коллеги на пепсиколе сидели... все остальные намеренно разминали печень :)))) дим, а чо редактировать-то? пусть завидуют :))) хорошо посидели.... хорошо пообщались... морды не били, стаканы-тарелки тоже, девчонок (вроде) не обижали... что еще от паwваw ожидать? :)) |
Еще отмазку придумал: это не косость - это искажение, вызваное преломлением с световых луче из-за кривизны линзы объектива, а также напряженной геомагнитной обстановкой, которая вызывает помехи на светочувствительной матрице фотоаппарата... |
скорее искажения от помех, вызываемых официантом... уж больно колоритный был.. своеобразный даже :))) |
2 Wass: Да... Официант - это было что-то! :-))) |
2 Женя, а взгляд какой... |
СПАСИБО ВСЕМ! РАДА БЫЛА ПОЗНАКОМИТЬСЯ! 2 Brains: 2 Annaa: |
Ирка - вот посмотри на них. :-) И это кто-то еще МЕНЯ будет с собутыльниками по коммунальной кухне критиковать... :-)) (Ну отда-а-ай лапсердак, штиблеты, портки и верни мои семечки.... ну... пажа-а-а-аласта.... ну я больше не буду...) :-)))) |
Нет, нет и еще раз нет! Ведь у них смотри как: "морды не били, стаканы-тарелки тоже, девчонок (вроде) не обижали...". А у тебя? Все "не" убираем и дополняем список еще 54 пунктами. Да-да! И часовню - тоже ты! И вообще по ночам неизвестно где шастаешь... Нннет! "Не дам!" - а глаза такие добрющие-добрющие" (с) :-)) |
Вооот... а чтобы не было "у них" - надо приходить. тогда будет "у нас" ))) |
Не-а! Это "у вас" станет как "у нас", а это... это... пленку лучше в фотоаппарат не вставлять, все равно потом засвечивать придется. :-(((( |
бррррр... "ничччего не понимаю" (с) - так, ещё раз!: Ирин, ты приходи, а диверсию на фотоаппарат я уж как-нибудь организую)) |