Subject: укладка, да приемка как правильно по английски сказать:1. свидетельство об укладке 2. свидетельство о приемке Спасибо заранее |
Укладка чего? 2. acceptance certificate/report |
укладка оборудования - kinsman спасибо вам |
пиши equipment installation certificate и не ошибешься |
|
link 28.04.2006 9:00 |
мообть укладка [в упаковку] - упаковка - packing |
|
link 28.04.2006 9:49 |
При чем здесь установка/монтаж? Packing certificate |
stowage certificate delivery report |
|
link 28.04.2006 12:16 |
свидетельство о приемке - Acceptance Certifcate |
You need to be logged in to post in the forum |