DictionaryForumContacts

 iglein

link 8.02.2009 17:54 
Subject: Beigebrauch med.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Die Patientin hat keinen Beigebrauch

Заранее спасибо

 tchara

link 8.02.2009 18:04 
Der so genannte Beigebrauch kann das Leben verkürzen und der Behandlungskunst
zusätzliche Steine in den Weg legen. Der Versuch, zur rechten Zeit richtige Entscheidungen
zu treffen, orientiert sich nicht selten an einem mehr oder weniger zufälligen
Gemisch aus praktischer Alltagserfahrung und Versatzstücken wissenschaftlicher Evidenz.
Vor der Frage, was sich dagegen tun lässt, dass Substituierte illegale Drogen, Alkohol
oder Medikamente „beigebrauchen“, steht allerdings ein grundsätzlicher Klärungsbedarf:
http://aid-berlin.org/deutsch/publikationen/aid_beigebrauch.pdf

 ElenaR

link 8.02.2009 18:06 

 iglein

link 8.02.2009 18:18 
danke sehr

 

You need to be logged in to post in the forum