Subject: на базе филиалов Пожалуйста, помогите перевести сабж.Выражение встречается в следующем контексте: развитие DVB-H вещания на территории РФ на базе филиалов ХХХ The development of DVB-H broadcasting will be implemented ??? Заранее спасибо |
|
link 17.04.2006 12:50 |
through XXX branches |
using/making use of/ the assets owned by/under ownership of ХХХ branches |
Большое спасибо |
Не может ли быть, что в Вашем баке были не только биоотходы, а, например, пластиковые пакеты? В таких случаях бак оставляют стоять |
Не получшало... и главное, что при просмотре не всегда видно, что я вновь приземлюсь в уже где-то и родном 2006 г. :-( |
You need to be logged in to post in the forum |