 |
|
Subject: rising cost Как вы думаете, что именно подразумевается под словом cost в данном контексте?Growing unemployment and rising costs in major sections of the economy, such as ground transportation, aviation, consumer products and their imports from low-cost markets, has increased the profit of a few major department stores and financial services and speculators but America has now has perhaps a greater debt than that of all the other countries put together. Спасибо |
|
Цена Расcтущая безработица и повышение цен в большинстве секторов экономики.... |
| похоже на рост цен, рост затрат населения |
|
**и повышение цен в** - костЫ это не "Цены" :-) это или себестоимость, или издержки Контекст |
| Да не надо контекста: затраты/издержки, тока не населения, а предприятий перечисленных ниже отраслей: наземный транспорт, авиация и пр. Я так и не поняла, почему у Ks возник здесь вопрос. |
| "У йих здесь гнездо" (с) :-) |
| И у йих тоже??!! |
|
2 Ириша Вопрос потому, что я не поняла, как растущие затраты повысили прибыль отдельных крупных магазинов (ну или супермаркетов, или как угодно, я сейчас про смысл) - (has increased the profit of a few major department stores). Поэтому и вопрос. |
| перестали свое закупать, стали импортировать из стран с низкими костАми - в рез-те крупные магазинные-ритейловые сети за счет масштабов выигрывают |
| М-м-м-м... |
| себестоимость товаров из "стран с низкими костАми" (и, значит, закупочные цены) значительно ниже, чем у местных товаров, а розничные цены остались такими же (или почти такими же), соответственно, profit margin магазинов сильно выросла. |
| You need to be logged in to post in the forum |