Subject: pour le compte de... Здравствуйте, помогит, пожалуйста, сфомулировать перевод фразы:Le groupe est spécialisé dans la gestion de structure sociétaires pour le compte de tiers. Заранее большое спасибо |
группа специализирующася в управлении/руководстве структурой пайщиков по счетам третьих лиц |
pour le compte означает просто "для". в контексте может быть переведено "по заказу третьих лиц" |
You need to be logged in to post in the forum |