DictionaryForumContacts

 SLE

link 15.07.2004 9:59 
Subject: partial stroke test
Пожалуйста, помогите перевести.
Partial stroke test
Выражение встречается в следующем контексте:...have partial stroke testing capabilities.

Заранее спасибо

 Alexander Konosov

link 15.07.2004 11:03 
Испытания с частичным ходом (открытием/закрытием) клапана:

Partial Stroke Testing – This test checks for valve movement without fully stroking the valve. Many applications will allow 5% movements to verify valve response without upsetting the critical process line. Diagnostic data is collected and an alert is given if the valve is stuck.

http://www.emersonprocess.com/fisher/products/fieldvue/dvc/capabilities/esd.html

 

You need to be logged in to post in the forum