Очень нужна ваша консультация. Через две недели еду на выставку в Италию. Купил себе самоучители с дисками, учу каждый день итальянский. Все хорошо, но вот в этих книжках не могу найти информацию о порядке слов в предложении. В интернете нашел, что порядок слов фиксированный, а что где стоит не написано. А без скелета, все части тела разваливаются. Помогите собрать кости.

1. Порядок слов в повествовательном предложении. (личное местоимение часто опускается?)
2. Порядок слов в вопросительном предложении.
3. Порядок слов в сложноподчиненном предложении.

Напишите несколько строчек!

Заранее благодарен.

1. в повествовательном предложении основной порядок слов прямой - подлежащее + сказуемое + прочие члены предложения

В зависимости от логики высказывания и его экспрессивности могут быть варианты, например:

обст. места или времени + подл. + сказ. + другие обстоятельства

Есть конструкции, когда прямое дополнение стоит на первом месте, типа Il fax, ve lo invio domattina

Вообще разного рода обстоятельства могут стоять и перед, и после сказуемого, но классическое расположение - после.

Наречия в кач. обстоятельства образа действия обычно стоят после сказуемого. Поставить ПЕРЕД ним - сделать порой предложение более экспрессивным.

Прилагательные в кач-ве определения могут стоять перед существительным, к которому относятся, или после него (от этого меняется смысл всего предложения).

2. Особого порядка слов в вопросительном предложении нет. В общем вопросе вопрос передается интонационно. В специальных вопросах при помощи вопросительных слов и интонационно.

3. Синтаксис сложноподчиненного предложения не имеет особого порядка слов - порядок слов в главном и порядок слов в подчиненном предложениях строится по тем же самым правилам, что и в повествовательном.

Ну а дальше могут быть десятки вариантов, как сами понимаете