 |
|
Subject: aparato muscular digestivo de predominio funcional y psicologico В принципе, все слова понятны, а вот смысл...
|
|
link 18.03.2010 18:51 |
| Желудочно-кишечный тракт оказывает доминирующее влияние как функционально (физически), так и психологически? А можно чуть побольше контекста? |
|
судя по всему, это отдельная фраза, которая імеет отношение к линиям на руке. У меня возник вариант: отвечает за ЖКТ с преобладанием функциональным и психологическим. Видимо, имеется ввиду, что эта линия на руке показывает зависимость ЖКТ от психического состояния, ну и прямого функционального состояния. Естественно, я в хиромантии не сведуща. |
| Псевдонаучный язык, соединяющий вместе несоединимые вещи. Бредогенератор, если хотите. 1). Желудочно-кишечный тракт; 2). С преобладанием функционального и психологического. Типичный язык шарлатанов и пикаперов, ориентированный на одурманивание и введение в гипнотическое состояние, пока легковерные жертвы сосредоточенно пытаются выискать крупицы смысла в тоннах словесного поноса. |
|
Контекста особо нет, это одна из характеристик людей с определенным типом руки. Получается какая-то галиматья... Возможно, вариант adri и не является совсем точным переводом, но хотя бы имеет какой-то смысл, на нем и остановлюсь ) Спасибо большое за помощь! |
| You need to be logged in to post in the forum |