DictionaryForumContacts

 schmidti

link 12.03.2008 11:04 
Subject: Verdängungserscheinungen med.
Пожалуйста, помогите перевести.
Verdängungserscheinungen
Слово встречается в следующем контексте:
...sollte die Zyste groß sein und zu Verdängungserscheinungen führen, so kann eine chirurgische Entfernung notwendig sein.
Заранее спасибо

 SRES

link 12.03.2008 11:08 
ну наверно эта киста приводит к смещению чего-то где-то

 Saschok

link 12.03.2008 11:28 
verDrängungserscheinungen - vermutlich
(raumfordernd)

 SRES

link 12.03.2008 11:33 
Привет, Saschok!

 SRES

link 12.03.2008 12:13 
Ну вот, Сашка и след простыл...

Отчего-то мне повсюду попадаюцца чрезвычайно серьёзные люди... ;)

 Erdferkel

link 12.03.2008 12:25 
jemand hat Saschok verdrängt :-(

 SRES

link 12.03.2008 12:27 
Aber doch nicht ich... Oder? :((

 Saschok

link 12.03.2008 12:28 
Keine Panik! Ich bin noch da.

 SRES

link 12.03.2008 12:30 
Na da sind wir aber beruhigt! :)

 

You need to be logged in to post in the forum