 |
|
Subject: über den Bereich der mittelbaren und unmittelbaren Bundesverwaltung hinaus всем доброго дняDer Bundesrechnungshof ist berechtigt, über den Bereich der mittelbaren und unmittelbaren Bundesverwaltung hinaus auch bei Zuwendungsempfangern zu prüfen. что сие означает - федеральная счётная палата имеет право осуществлять контроль прямой и косвенной сферы деятельности федеральной администрации, в том числе и у получателей субсидий? коряво, а значит, не то... |
|
Unmittelbare Bundesverwaltung ist bundeseigene Verwaltung; mittelbare Bundesverwaltung ist Bundesverwaltung durch Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des öffentlichen Rechts. А палата имеет право осуществлять контроль не только этих инстанций, но и обращаясь |
|
понятно мерсибо |
| You need to be logged in to post in the forum |