Subject: Помогите исправить ошибки в тесте ling.
|
Виолетта, ну, что Вам посоветовать... Ну, сделайте инъекцию три-нитро-пургена в бутыль с питьевой водой, воткнутой в кулер в кабинете начальства. Ну, вывалите банку кабачковой икры в уголке перед шефской дверью. Может, это облегчит Ваши страдания. :))) |
1-Мы ходим по лесу уже больше часа и еще не нашли ни одного гриба. We have been walking [IN] the forest for more than an hour and [DID NOT] find a mushroom. (A зачем еще один перфект? Я думаю, что паст симпл подойдет больше). 2- [THE] next day she sent me a note to find out why she hadn’t seen me at the party[,] and I understood that my absence [WAS]/[HAD BEEN commented upon. (Здесь смотрите на оригинал, оба варианта могут быть правильными, больше склоняюсь к HAD BEEN). 3- Much time has passed since then. She [GREW] stronger and stronger (как в сказках, "She grew bigger and bigger.". She [LOOKED] quite like her old self of late. (А вторая часть вообще непонятна) 4-At this time (НАЧАЛО НЕ НРАВИТСЯ) her husband enters the room[, CARRYING] the tray with four cups of tea. 5-She [CAN’T (CANNOT)] see well. 6-She [HAS] left him. 7- Yes[,] I know him. He [HAS BEEN COMING] here pretty regularly for the last month or so. 8-It was only ten days since we [HAVE GOT] this letter[,] but we [HAVE] been working [HARD?] [ALL] this time and the impenetrable jungle of papers began to make some sense. (Вторая часть не по-английски) 9- He promised that as soon as he [GOT] the money he would let her have some. |
We have been walking [IN] the forest for more than an hour and [DID NOT] find ANY mushroom. (С any лучше) |
ANY mushroomS |
а мне кажется A или A SINGLE в первом предложении звучат симпатичнее, чем ANY.... |
По-моему, Студентке все равно. |
kintorov, а теперь накрывайтесь медным тазиком. Щас Annaa зайдет и ка-ак вставит Вам за "as soon as he got", и за ten days since we have got... |
|
link 18.12.2005 15:22 |
Dimking as soon as he got она поддержала, там Вам за другое досталось -- см. выше. |
А теперь я Вам, Димкин, объясню, что после as soon идет настоящее время и as soon as he got" - совершенно правильно, там нет никакого will или would. since we have got - считаю, что правильно, а с тен дейз может перфект и лучше It has been only ten days since we HAVE GOT |
2 kintorovПо-моему, Студентке все равно.Ну, бедняжка может и на дайалапе сидеть, как вот я сейчас. Только не на относительно живом, как у меня, а на мухосранском. Прошёл дождь, колодцы позаливало, как это водится в иных краях… А может и всё равно. :-))) |
Так вы еще и сговорились... Quote: ...что после as soon идет НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ и as soon as he GOT" - совершенно правильно... Я вроде еще не сошел с ума, но чета недопонимаю. Brains, у Вас стопудово аналоговая линия с тысячами скруток, узелков и бантиков, раз Вы на него так жалуетесь. |
А сколько вы платите в месяц за дайлап? Стрим-то лучше во всех отношениях. |
|
link 18.12.2005 16:35 |
Irisha Не скажете, какой у Вас в стриме тариф? У меня ТУРБО за $30/мес, но мне чего-то его мало. |
У меня СТРИМ-ПРОФИ, тоже 30 долл., но, по-моему, сейчас его уже нет в тарифном плане. Я помню, что когда мы его покупали, предложение было действительным еще несколько дней все. |
Да, маркетологи Стрима не спят... Brains, давайте сделаем так - вы попробуете турбодиалап, а я турбо-gprs, а потом вместе посмеемся, как нас турбонакололи. Анатолий, я не понимаю, 30 ежей за стрим? |
А нет, есть. Вот: http://www.stream.ru/tariffs/profi/ Но только его не каждый может приобрести, какие-то там есть условия. Но я довольна (тьфу-тьфу-тьфу). |
Дим, когда у меня был дайлап, то я тратила 20 долл. в месяц, ну, может, 15. Но пока соединии-и-ишься, чтобы получить какой-нибудь файл в PP, нужно несколько попыток, да и пользовалась я им очень ограниченно. А сейчас я компьютер по несколько дней не выключаю и интернет, соответственно, тоже, а про скорость и говорить него. |
|
link 18.12.2005 16:57 |
Dimking "дешевле выйдет" - на это я уже ответил в 15.01 Когда я ставил в этой квартире интернет, я сравнил все предложения. Стрим был лучшим. Сейчас точно не знаю, мне одни звонят и предлагают, причем всякий раз говорят "мы сами все проштробим." Услышав это слово после 3 лет ремонта, я теряю дар речи и молча вешаю трубку. А стрим идет по телефонной линии, причем сплиттеры его уже у меня в стены замурованы. |
Анатолий, а у Вас скорость какая? |
Сорри, не у Вас лично, а у Вашего Стрима. :-) |
|
link 18.12.2005 17:04 |
1024/256 Я уже им позвоннил - они говорят только дилеров подключаем по ПРОФИ. А когда подключали всех, не сообщали действующим клиентам Это у них такая политика гадкая - новых заманивают, а действующие перебьются чем есть. |
Не, диалап мы здесь откидываем. Не знаю, есть ли где-нить в Москве нормальные линии, которые хотя бы тональный набор воспринимают. Скорость стрима - для форума - прекрасная, ну песенки покачать, но про киношки не мечтайте. Я к тому, что 30 бачков - цена, превышающая стоимость выделенки. (привожу в пример братика: download 512kbps/upload 256kbps обходятся в 800 рэ. анлим, естесно. Плюс ftp-шник 10Mbps - все Ясенево как на ладони,киношка слетает за 3-4 минуты - мне теперь ни на Совок, ни на Горбу за ними ездить не надо) Анатолий, да по-моему тоненький кабелек под плинтусом за душу не тянет. |
2 DimkingBrains, у Вас стопудово аналоговая линия с тысячами скруток, узелков и бантиков, раз Вы на него так жалуетесь.На качество своего дайалапа я как раз не жалуюсь (потому что ещё отлично помню, каким бывает паршивый). Просто сидеть на дайалапе ненормально в принципе, примерно как пользоваться для хранения информации дискетами на 3,5 дюйма (), системой ARVID или восковыми валиками фонографа. Это как минимум неудобно. А для форума можно перекрыть кислород всему, кроме текста - будет работать пошустрей, хотя страницы сами по себе тяжеловатые.Ну нет уж… Можете считать меня пальцатым понтовщиком, но графику я не отключал даже в те лохматые времена, когда больше 14.400 мамеды не выдавали даже при прямом подключении к АТС. Ну унизительно это. Тем более, что форум-то этот на самом-то деле очень лёгкий, чего там отключать. И, надеюсь, Вы не сидите под кривым IE.Ну абыдна, да?! ;-))) Но на самом деле я сижу не под кривым, а под прямым IE: у меня основным стоит Maxthon. Просто он довольно удобен, так что я решил пожертвовать скоростью Firefox, который у меня тоже стоит рядом с Opera. Фича в том, что со стандартом де-факто совместимо абсолютно всё, чего не скажешь об альтернативных.Кстати, со своей стороны просьба: у Вас случайно нет проги для сжатия траффика, типа "gprs booster" или че-нить подобного? Нету, всё как-то не соберусь; да и те, кто от безвыходности сидит на GPRS, особой радости от такой альтернативы что-то не высказывают. Но завтра с работы могу для Вас поискать. Киньте мне сюда, какие есть, ключевые слова. |
Дим, Лень обратно лезть на первую страницу и смотреть, что я там писала, но тут-то у нас помимо придаточного времени еще и согласование времен, поэтому настояцее время заменяется аккурат на прошедшее. То есть as soon as he got это как раз правильно. Но оговорюсь, очень хочется посмотреть, что там было за задание. В основном идет гадание на кофейной гуще. |
А у меня значит 7500/768? Так надо вот это понимать: "Скорость передачи данных → к абоненту до 7500 кбит/сек ← от абонента 768 кбит/сек" Раньше они подключали только профессиональных программистов/компьютерщиков или как они называются? IT-специалисты? Вот нам как-то удалось под них замаскироваться. Но на тот момент он был самый оптимальный по соотношению цены и скорости. |
1024??? на стриме? Во-первых, каким образом? И вы говорите, что Вам не хватает? Кажется, они превзошли самих себя по части тюнинга спидометров. Этак они с телефонной линией скоро и спутниковый траффик обгонят! :-) |
|
link 18.12.2005 17:14 |
Да мне скорее объем нужен, чем скорость - каждый месяц приходится доплачивать. Пока всю музыку, какую за свою жизнь слышал, не перекачаю, не успокоюсь. Подумаю снова над Вашим вариантом, но уверен, что если бы Вы только что сделали ремонт в старом доме, разрушив все "до основанья, а затем" все по-своему сделав, то вы бы меня поняли. Впрочем у меня витая пара проброшена с лестницы и розетка есть, так что может и кабелечка не нужно. Стрим, кстати, не так уж редко вырубается где-то на уровне телеф. станции, их оборудование как раз на нашей АТС стоит. Irisha А вас такие сбои донимают или это от района зависит? У меня было, что я е-майл не мог срочный отправить вовремя из-за того, что весь стрим висел |
|
link 18.12.2005 17:18 |
Irisha Да, у Вас в 7 раз лучше, хотя Dimking и моей тысячей удивлен. Я с ним согласен, что тут зависит как мерять и считать. Но внутри одной системы можно сравнивать - у Вас в 7 раз лучше. |
Хм... Я не знаю, совпадение это или нет. Но у меня было несколько раз, что я не могла подключиться, звонила туда, они мне отвечали, что идет ремонт на линии, заработает через сутки. Но при этом мне каким-то образом удавалось войти через гостевой вход... поменять пароль и войти под новым паролем совершенно свободно. :-) Может быть, никакой аварии на тот момент не было, а они просто так отговаривались от меня. Но это было за год, ну раза три. Тоже самое я делаю, когда вырубается электричество, и после этого "стриму" нужно некоторое время на ... восстановление. Наверное, понимаете, о чем я, нет? :-) Я вообще дура дурой в этих вопросах. Ну, вот просто, чтобы не ждать, я меняю пароль и все. |
2 IrishaА сколько вы платите в месяц за дайлап?Да у меня ж на работе выделенка толщиной в ногу при полном отсутствии контроля. К тому же мне особенно много не нужно, в месяц я редко закачиваю больше 200 метров (обновляю базу дистрибутивов). Ко мне, сосно, наш сисадмин обычно за софтом обращается. И прочие коллеги, кто не боится. :-)) Отсюда я выхожу в Сеть разве что по большой необходимости и ненадолго, просто харит всякий раз звонить и отключаться. Вот, пока не связался с этим форумом, и 5 дольцами часто обходился, а теперь иногда и 10 не хватает. Стрим-то лучше во всех отношениях.Это, Irisha, в переводе на русский называется отдай, голая, рубашку. Что вы все сегодня меня за идиота держите, в самом деле! Нету, нетути никакого «Стрима» на моей грёбаной АТС. Москва, мля… Дерёвня!!! Мне вон с исторической родины пишут, что один из местных провайдеров, качающий Сеть по спутнику, создал общегородскую сеть. Все дома, где найдётся хотя бы три абонента, подключает. И стоит всё это вполне по-божески. :-((( |
Я так понимаю, что когда вырубается электричество, "там" еще "думают", что такой-то пользователь еще на связи, и поэтому не позволяют мне сразу же войти под этим паролем. Нет? |
самый лучший инет - это на работе... быстро и бесплатно... блииин, как же надоело на работе сидеть.... |
Ну вот, я ж говорил, скоро спутниковый обгонят... Вот, пожалуйста. Brains, у них в принципе одинаковые названия, говорящие сами за себя. Я конкретно не знаю. Они больше двух мегов не весят (а то и вовсе 0,5) |