 |
|
Subject: please help... Пожалуйста, помогите перевести.Дорогие "англичане". Прошу помочь мне перевести список слов, с которыми мой переводчик и я не справились. extrememly А также несколько слов из песен рэперов: Буду очень благодарен! Заранее спасибо... Заранее спасибо |
|
dem=damn (проклятие) betta= better gonna=going to outta= out of control gotta get=going to get |
|
link 9.12.2005 14:26 |
|
extrememly->extremely->словарь sustainability->см. sustainable в словаре breakthru->breakthrough->словарь knoledgeably->knowledgeably->словарь foressen->foreseen?->словарь purpously->purposely?->словарь polarisation->polarization mirrored->словарь andreading->and reading? accound->account?->словарь spititual->spiritual->словарь acchievement->achievement->словарь headquarter->headquarters->словарь quantite->quantity->словарь |
| phat = fate ИМХО |
|
Тут есть слова с ошибками, некоторые написано слитно. А вообще-то для перевода слов существуют словари ))) PS Смотрю, Анатолий уже и ошибочки указал |
| unda=under |
| Yo, feel ma self a RAPer! :))) |
| Кстати, что это за переводчик который не смог найти данные слова?... Или просто не хотел? Скорее всего последнее |
| Нутром чую - это наш классовый враг |
| To Enote: кто? |
| ИМХО, Промпт или что-то столь же отвратительное |
|
link 9.12.2005 18:17 |
|
...этот faint, он кто э? он же нас тут всех разыгрывает! Look at "knowledgeable!" He tried his best to twist the words around... |
|
Phat Definition: Example: Etymology: Synonyms: |
| You need to be logged in to post in the forum |