Subject: не нормируется, не допускается Помогите, пожалуйста:Гранулометрический анализ Спасибо |
гранулометрический состав у нас называют size distribution. |
Military, спасибо. А как быть с "не нормируется", "не допускается"? |
not specified, not allowed |
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=31585&L1=2&L2=1&SearchString=ненормируется&MessageNumber=31585 ..:) |
Gradation The quantity of materials exceeding the standard gradation grade (permissible diameter) in not subject to normalizing The materials exceeding the acceptable gradation range (permissible diameter) is not tolerated. |
по моему гранулометрический анализ - sieve analysis |
Sieve analysis - это ситовой анализ (один из видов гранулометрического анализа) |
You need to be logged in to post in the forum |