DictionaryForumContacts

 Linguista1985

link 16.04.2020 12:00 
Subject: Распил и срез согласно мультитрану оба сut?
Добрый день

текст о подготовке древесины. в одном предложении "тангенциальный распил, радиальный или торцевой срез древесины" правильно ли будет tangential cut radial and crosscut wood? получается, что cut и распил и срез

 10-4

link 16.04.2020 13:58 

 4uzhoj moderator

link 16.04.2020 14:24 
радиальный или торцевой срез древесины

radial and crosscut wood

Это как-то печалит...

 Linguista1985

link 17.04.2020 13:07 
Что печалит?

 Linguista1985

link 17.04.2020 13:07 
Благодарю за ссылку

 subscriber007

link 17.04.2020 15:31 
продольный распил - slit, slitting

поперечный - crosscut.

 

You need to be logged in to post in the forum