DictionaryForumContacts

 Генрих

link 2.11.2005 8:46 
Subject: Структурированная система мониторинга и управления инженерными системами зданий и сооружений с каналом передачи информации в единую систему опера-тивно-диспетчерского управления в чрезвычай-ных ситуациях
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Структурированная система мониторинга и управления инженерными системами зданий и сооружений с каналом передачи информации в единую систему опера-тивно-диспетчерского управления в чрезвычай-ных ситуациях

Заранее спасибо

 Squirell

link 2.11.2005 9:34 
Всё это называется Building Automation System

 Siberfox

link 2.11.2005 15:00 
Чаще называют Building Management System

 

You need to be logged in to post in the forum