DictionaryForumContacts

 yushenko1

link 23.10.2019 11:23 
Subject: private sector regulations
Коллеги, приветствую!)

Помогите, пожалуйста, как правильно на русском будет звучать фраза "private sector regulations"? Перевожу договор по поставке одного товара и там в главе по праву пользования есть пункт " The Buyer is required to comply with all public- and private-sector  regulations concerning the use of the Equipment, including safety and  environmental requirements."

 paderin

link 23.10.2019 13:22 
соответствие всем нормативам, принятым в государственном и частном секторе

 

You need to be logged in to post in the forum