 |
|
link 26.08.2019 17:19 |
|
Subject: грамматика - мн. или ед.? Коллеги, будьте любезны, напомните как называется правило про согласование чисел в предложении например:People have a heart or hearts? Husbands have a wife or wifes? всем спасибо |
| wife (sg.), wives (pl.) |
|
Про английский ничего не могу сказать, как-то нелогично выглядят ваши примеры (логично - это "husbands have wives"), но в русском как-то так, если я правильно вас понял: http://licey.net/free/4-russkii_yazyk/41-kurs_russkogo_yazyka_russkii_yazyk_i_kultura_obscheniya/stages/783-33_nekotorye_osobennosti_soglasovaniya.html |
|
link 26.08.2019 20:22 |
| согласование = agreement |
|
Возможно, вы ищете это: http://ell.stackexchange.com/questions/99607/subject-object-agreement |
|
Subject-object agreement плюс стопицот. Вариация на тему -- Subject-complement agreement. При этом надо понимать, что "People have hearts" (у людей есть сердца) -- это не то же самое, что "People have a heart" (народ склонен к состраданию). В первом случае, кстати, я бы написал "Humans have hearts"... |
| You need to be logged in to post in the forum |