Subject: cCredit Trx. No Пожалуйста, помогите перевести в квитанции: cC r edit Trx. NocC r edit Trx. No . = Номер транзакции по кредитной карте? Visa XXXXXXXXXXXX000 15:37:06 Trm-Id: 31433688 Trx. Seq-C n t: 000000 Auth. Code: 000000 cC r edit Trx. No: 0000 |
sliding - объясните, почему на форуме оказались три одинаковые вопроса от Вас? Мы исследуем причины этого явления, поэтому нам важно понять, какие действия задающего вопрос приводят к такому результату. Какой Вы используете браузер? Google Chrome или его клоны вроде Яндекс-браузера? Видели ли Вы при сохранении ответа и последующем обновлении страницы со списком тем предупреждение о том, что данные будут переданы снова, еще какие-нибудь предупреждения? Нам важен Ваш подробный ответ, заранее спасибо. |
Возможно, стоит создать отдельную тему и попросить отписаться в ней всех, у кого размножались темы? |
К вопросу, это очевидно плохой скан чека с ошибками распознавания. Восстановить трудно. Trm-Id — это очевидно Transaction ID (и по количеству цифр совпадает) То что вы спрашиваете, скорее всего Credit что-то, надо смотреть — не совпадает ли это с номером карты (последние 4 цифры) ======= Вот поля чека для системы VISA |
|
link 23.08.2019 23:24 |
1) 'trx' and 'tx' are sometimes used as abbreviations for the prefix 'trans-' or for words beginning with this prefix – for example, 'trx no'/'tx no' for 'translation number'. This is especially true where space is very limited, as on many shop receipts. 'Credit transaction number' appears to be a recognised term relating to credit cards and payment terminals in shops etc, so your 'transaction number' may be correct. 2) 'ccredit' could be the result of a poor scan as Banknote says – or it could possibly be an abbreviation for eg 'consumer credit': [Note: You'll need to copy-and-paste the above link, as Multitran no longer seems to accept all URLs.] 3) 'Trm-Id' on a receipt may mean 'Terminal Identification No', as in 'payment terminal', 'debit/credit card terminal', 'point-of-sale (POS) terminal' etc, eg in a shop: http://ru.wikipedia.org/wiki/POS-терминал [Copy-and-paste the above link]. Note that 2) and 3) above are just intelligent guesses by me, nothing more. |
You need to be logged in to post in the forum |