Subject: оконные фонарные покрытия остекленные Всем привет!В перечне работ и материалов по строительству здания попалась такая строка: Покрытия оконные фонарные остекленные из герметичных одно-двухкамерных стеклопакетов в пластиковой или алюминиевой обвязке. Подскажите, пожалуйста, как перевести " Покрытия оконные фонарные остекленные" спасибо! |
Glazed skylights / rooflights / roof windows |
|
link 5.08.2019 22:22 |
Also, if it helps.... * 'герметичные однокамерные стеклопакеты' = '(sealed/insulated) double-glazed units' [where 'units' means 'glazing units']; * 'герметичные двухкамерные стеклопакеты' = '(sealed/insulated) triple-glazed units'. |
Спасибо! Еще варианты есть у кого-нибудь? |
You need to be logged in to post in the forum |