 |
|
link 10.02.2018 17:21 |
|
Subject: percentage rebate gen. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: The percentage rebate to be applied to the invoice. Заранее спасибо |
| раз никто не отвечает, предположу, что это "ретроспективная скидка в процентном выражении". |
|
link 10.02.2018 21:12 |
| Ну вы мозг! Спасибо! |
| да ладно вам, контекста я не вижу, так что мой перевод может оказаться неверным. |
|
link 10.02.2018 22:29 |
| совершенно неясно на чем смысловое ударение в предложении |
| You need to be logged in to post in the forum |