Subject: При поиске по ключевым словам ...в системе поиска газеты... journ. При поиске по ключевым словам «Иванов Иван Иванович» в системе поиска газеты «Коммерсантъ» по адресу в сети Интернет: https://www.kommersant.ru/bankruptcy выявлено объявление о публичной продаже имущества Акционерного общества...Видел я keyword search и keyword searching, но как это связать с «Иванов Иван Иванович» и с остальной частью предложение? During the keyword search for Ivan Ivanovich Ivanov in Kommersant's search system on https://www.kommersant.ru/bankruptcy an ad on the public sale of ... was found... ? |
|
link 1.02.2018 19:44 |
When (a/the) search was (made/carried out) using Kommersant's own search system at the internet address https........ and using the keywords "Ivan Ivanovich Ivanov", an (ad (US)/advert (UK)) was found, announcing the public sale of ...... |
|
link 1.02.2018 22:11 |
Use 'advertisement' (US or UK) if it's an official text, as 'ad' and 'advert' are both colloquial forms. If in doubt, use 'advertisement'. |
search using key words.....revealed |
You need to be logged in to post in the forum |