DictionaryForumContacts

 rahhal

link 19.01.2018 11:05 
Subject: Copyright gen.
Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести "Copyright 2000 [название компании]".
"Авторское право [компании] защищено (или без слова "защищено"), 2000 г."?
"Обеспечено авторским правом [компании], 2000 г."?
"[знак копирайта], [название компании], 2000 г."?
Спасибо.

 crockodile

link 19.01.2018 11:07 
я перевожу так: "Copyright 2000" (никто не жаловался)

 

You need to be logged in to post in the forum