 |
|
Subject: Pole owner model gen. Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо |
| это из заявки в МОК на ризнание танцев на шесте олимпийским видом спорта? |
|
Вот контекст: Site reports to HBT, with Pole owner model where HPS, SPS HIS HR, SPS HA, SPS PP, E&ES, HSF are residents using site service Аббревиатуры - это сокращения, принятые в корпорации. |
|
Конечно, это про танцы на шесте. Pole owner model - это "модель - собственник шеста". Купила шест и на нем теперь танцует. |
|
все, что видно из предоставленного контекста, это "поляк" (возможно, танцор, но явно не полонез и не мазурка) |
| You need to be logged in to post in the forum |