other proprietary rights, and any and all applications, renewals, extensions and restorations thereof, now or hereafter in force and effect worldwide

Пока склоняюсь к такому переводу:
"и все возможные другие авторские права, с учётом правоприменительной практики, изменений, добавлений и возобновлений, действующие в настоящее время или в будущем во всем мире"

Контекст: “Intellectual Property Rights” shall mean any and all rights existing under patent law, copyright law, semiconductor chip protection law, moral rights law, trade secret law, trademark law, unfair competition law, publicity rights law, privacy rights law, and any and all other proprietary rights, and any and all applications, renewals, extensions and restorations thereof, now or hereafter in force and effect worldwide

Предлагаю выработать стандартный перевод, так как это стандартная фраза во многих гарантийных документах.