 |
|
Subject: крымнашизм polit. Пожалуйста, помогите перевести.крымнашисты Слово встречается в следующем контексте: Я не общаюсь с крымнашистами, с людьми, которые нетерпимы к меньшинствам Заранее спасибо |
|
link 9.05.2017 19:47 |
| vatniks (: |
| Crimea-is-ours kind of people |
|
link 9.05.2017 20:42 |
| extremist politeness |
|
не кормили бы вы тролля, господа переводчики. все равно не в коня корм. |
| натрикс - это не тот случай и не тот ip-адрес, хотя тема, безусловно, сложная и легко сползает в "сам дурак" |
|
ога, и у АО в ветке сегодня не он целый день выпасался, потом просто "тактику сменил". ну значит я дура, чо, мне совершенно не составляет труда это признать:) |
| это просто патриотизм |
| єто оксимирон |
| окси + мирон? :-) |
| ef + im )) |
| тёплая компания |
|
| так и. гавкин -- давняя история? неожиданный поворот )). |
| das ist mir zu schraeg |
| откуда крылатые звуки? ) |
|
можно мне как дуре поинтересоваться (а дурам все можно): аскер какой вариант для себя выбрал и/или обсуждать готов? |
|
| "ну значит я дура" - Нет, Натрикс, ты (Вы) не дура. И цель этого вопроса и того, кто его вбрасывает, далеко не лексическая. Какая, говорить не надо. |
|
**не кормили бы вы тролля, господа переводчики. все равно не в коня корм.** +100 |
|
Ребята, что вы, никакого троллинга!%) Нашел в сети, что так и пишут - krymnashists или krimnashists. Думаю в скобках vatniks дописать, для полноты картины, чтоб было понятнее. |
† Thread closed by moderator †