 |
|
Subject: Pleas help, coatback Помогите перевести слово coatbackЭто связано с покрытиями пассивной противопожарной защиты Контекст следующий: Coatback of the PFP system will be applied to a minimum distance of 450mm on all secondary members that exceed 3000 mm2 in area at the joint with a primary member Заранее благодарю!!! |
|
Скорее, все-таки, back coat См МT http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=back+coat back coat- первый слой, вторичный покровный слой |
|
В Гугле есть ссылка, но не открывается у меня, есть только небольшой текст:called coatback, to prevent heat transfer to the main member получается огнезащитное теплоизоляционное покрытие(дает русский гугль) |
| You need to be logged in to post in the forum |