"не поставляются" - значит, их нет в комплекте (автомобильных весов) или же фирма не поставляет их даже за дополнительные деньги, мол, покупайте у других компаний?

Интересно, что это обычно значит. Если первое, то 'not part of the bundle', наверное.