Subject: more varied interests law XXX and YYY are free to transfer their Facilities commitments upon an event of default and if they do so, the wider range of creditors may make creditor discussions more difficult since more varied interests may need to be catered for. In order to preserve the creditor composition, the creditors will need to be engaged in a restructuring discussion relatively early on.в связи с необходимостью учитывать различные по своему характеру (самые различные) интересы [большего числа кредиторов]... т.е., кредиторов стало больше, а интересы у всех могут быть разными...Только как это сформулировать? |
как вариант ....поскольку необходимо учесть большее количество различных интересов |
Спасибо, подходит. |
You need to be logged in to post in the forum |