DictionaryForumContacts

 Clay

link 3.03.2016 5:39 
Subject: main tag / logo tag gen.
Всем привет!
Какие есть варианты с main tag / logo tag ?

Устройство - анализатор газов.

 Liquid_Sun

link 3.03.2016 6:35 
Шильдик. Логотип.

 Clay

link 3.03.2016 7:38 
Спасибо!

 DpoH

link 3.03.2016 8:33 
ГОСТ 12971-67
Таблички прямоугольные для машин и приборов

Таблички! Эх, рано вы "спасибо" сказали...

 Liquid_Sun

link 3.03.2016 8:35 
Это не таблички, а шильдики.

 DpoH

link 3.03.2016 8:46 
ну ты посмотри... хотите оспорить ГОСТ?

 Liquid_Sun

link 3.03.2016 8:50 
К чему мне этот ГОСТ? Есть такое дело, как практика. Никто не называет это табличками.

 интровверт

link 3.03.2016 8:53 
шильдики, таблички....
да бэджик это!

 DpoH

link 3.03.2016 8:54 
ну ты посмотри... Где это у вас "никто не называет"?
Гуголь выдает одинаковую статистику на "таблички для оборудования" и на "шильды для оборудования".
И кстати, шильды, а не шильдики))

 trtrtr

link 3.03.2016 8:55 
Может, в разговорной речи - так, в письменной - иначе, вот и все.

 Liquid_Sun

link 3.03.2016 8:58 
Это шильдики, а не "шилды". Разумеется, кто-то желает вернуться во времена СССР и исключительно хохмы ради писать по ошибкам ГОСТов, но никто не поймет.
Кстати, DpoH, в курсе, что теперь гостики отменены и ТР ТС действуют?

 интровверт

link 3.03.2016 9:00 
@ Кстати, DpoH, в курсе, что теперь гостики отменены и ТР ТС действуют?

кстати, да, вот еще немаловажно: страна, город? (с)

 Clay

link 3.03.2016 9:19 
Liquid_Sun, еще раз спасибо)

Наверное, сюда же запостю.

Подскажите с COMPRESSION и WITH INSERT ?

 Liquid_Sun

link 3.03.2016 9:30 
Если это соединители, то запрессовкой и вставкой.

 Clay

link 3.03.2016 9:39 
Да, соединители, с запрессовкой и с вставкой. Хорошо, спасибо, сегодня выручаете!

 DpoH

link 3.03.2016 9:55 
интровверт, вы сделали мой день))
да, вот почему именно я должен быть в курсе об изменениях ТР ТС

 интровверт

link 3.03.2016 10:09 
@ да, вот почему именно я должен быть в курсе об изменениях ТР ТС

именно!!
но тогда .... откуда вам знать каким мерилом пользоваться наиболее актуально - ГОСТом или еще чем? ;)

 Jannywolf

link 3.03.2016 10:22 
ТР ТС действуют
про отмену ГОСТов нашлось то, что только на/в Украине отменили их действие и только тех, что до 1992 составлены... Верно или...?

Liquid_Sun, интровверт, спасибо за то, что держите в курсе.

 Liquid_Sun

link 3.03.2016 11:06 
Кас. гостиков, их можно использовать, но они не являются обязательными. Ни советские, ни гостики рэ. Нормы теперь понимаются техническими регламентами Таможенного союза.

 paderin

link 3.03.2016 18:24 
шильдик, так принято называть

 Erdferkel

link 3.03.2016 22:04 
DpoH, специально для Вас
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D0%BA
лично я впервые услышала термин от киповца лет этак двадцать назад
однако в тех.документации всё-таки заводская/фирменная табличка

 DpoH

link 4.03.2016 10:21 
Erdferkel, вот и по вашей же ссылке, русским по-белому написано:
Современные российские стандарты не допускают использование термина шильдик в технической документации; рекомендуемые термины — «табличка устройства», «паспортная табличка».

 Liquid_Sun

link 4.03.2016 10:22 
Википедия - это анти-кладезь знаний. Особенно для тех, кто живет по гостикам.

 Erdferkel

link 4.03.2016 10:56 
DpoH, читаем весь пост до конца:
"однако в тех.документации всё-таки заводская/фирменная табличка"
т.е. в спецификации/рук-ве я "шильдик" не напишу, а в переписке двух инженеров или (тем более) при устном переводе - почему бы и нет?

 

You need to be logged in to post in the forum