Не могу понять смысл следующего предложения:
the main rules regarding availability of customer and transactional information on bank accounts are contained in the AML Act and Law on Banks and Banking.

Затруднения вызывает первая часть предложения, вторая часть понятна (...содержатся в Законе о предупреждении и противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, а также в Законе о банках и банковской деятельности).
А вот первая часть... У меня получается что-то вроде "Основные правила в отношении наличия информации о клиентах и финансовых операциях (транзакциях)...но как увязать это с банковскими счетами?
Кстати, под availability здесь может пониматься не только "наличие", но и"соответствие", так как в другой части текста есть такое предложение: availability of banking information to the standard.
Буду признателен за совет.

это догадка.