DictionaryForumContacts

 Alex16

link 10.12.2015 14:25 
Subject: remain open for acceptance law
The Offer Notice must remain open for acceptance for at least twenty (20) days (the “Offer Period”) from the date that it has been delivered to all the remaining Shareholders.

<...>

Any offer for subscription made by the Company shall be for a cash consideration, which shall be the same per Share as that offered to the other Shareholders and shall remain open for acceptance for not less than twenty (20) Business Days.

Кроме дословщины ничего не могу придумать - "и должно оставаться открытым для принятия (для согласия с ним)"...?

 trtrtr

link 10.12.2015 14:33 
может быть что-то вроде "оставаться в силе", "быть действительным"?

 ОксанаС.

link 10.12.2015 14:57 
открыто для акцепта

 Эссбукетов

link 10.12.2015 15:02 
срок для акцепта оферты не может составлять менее

 Alex16

link 10.12.2015 19:28 
Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum